| 1. | Her colour rose a little at the implication .
这句话的隐喻使她涨红了脸。 |
| 2. | It is a cigarette-end from it gently rises a thread of smoke .
那是一个烟蒂，一缕烟还在冉冉上升。 |
| 3. | When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it .
太阳一出，更把它映得千变万化、异彩缤纷。 |
| 4. | From the ground had risen a gnawing frost that chilled him to the bone .
地面上升起一股刺骨的寒气，使他冷彻骨髓。 |
| 5. | On this much-desired spot outside the town rose a picturesque building .
座落在城外的这个人们极其向往的地方矗立着一座别具一格的建筑。 |
| 6. | The first modern-style skyscraper rose a stubby ten stories above chicago's streets .
第一座现代风格的摩天大厦在芝加哥的大街上升起矮墩墩的十层。 |
| 7. | The river rose a lot because of the heavy rain
大雨过后，河水上涨了许多。 |
| 8. | We were talking about the peace rose a moment ago
刚才我们还在谈论着这个和平玫瑰呢。 |
| 9. | . . you slowly rose a creature from this ritual
你逐渐培养出了一个怪兽 |
| 10. | The parents gave rose a computer as a birthday gift
爸爸妈妈送给罗斯一台电脑作为生日礼物。 |
